分类归档 entertainment

　　Xinhua News Agency, Moscow, March 21st

Joint statement of People’s Republic of China (PRC) and the Russian Federation on deepening the comprehensive strategic cooperative partnership in the new era

　　At the invitation of President Putin of the Russian Federation, the Supreme Leader of President People’s Republic of China (PRC) paid a state visit to the Russian Federation from March 20 to 22, 2023. The two heads of state held talks in Moscow. The Chairman of the Supreme Leader also met with Prime Minister Mishustin of the Russian Federation.

　　People’s Republic of China (PRC) and the Russian Federation (hereinafter referred to as "the parties") declare as follows:

　　one

　　Thanks to the unremitting efforts of both sides, the comprehensive strategic partnership of cooperation between China and Russia in the new era has reached the highest level in history and continued to develop. The two sides reaffirmed their commitment to the principles and spirit of the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship and Cooperation between People’s Republic of China (PRC) and the Russian Federation signed on July 16, 2001, the Joint Statement of People’s Republic of China (PRC) and the Russian Federation on the 20th anniversary of the signing of the Treaty of Good-Neighborliness, Friendship and Cooperation between China and Russia issued on June 28, 2021 and the Joint Statement of People’s Republic of China (PRC) and the Russian Federation on International Relations and Global Sustainable Development issued on February 4, 2022.

　　The two sides pointed out that Sino-Russian relations are not military and political alliances similar to those during the Cold War, but go beyond this model of state relations, with the nature of non-alignment, non-confrontation and non-targeting against third countries. Sino-Russian relations are mature, stable, independent and tenacious. They have withstood the test of the COVID-19 epidemic and the changing international situation, and are not affected by external factors, showing their vitality. The friendship between the two peoples for generations has a solid foundation, and all-round cooperation between the two countries has broad prospects. Russia needs a prosperous and stable China, and China needs a strong and successful Russia.

　　China and Russia regard each other as priority cooperation partners, always respect each other and treat each other as equals, which has become a model of today’s great power relations. Under the diplomatic guidance of the head of state, the two sides have maintained close contacts at all levels, conducted in-depth communication on major issues of mutual concern, enhanced mutual trust, and ensured that bilateral relations have always operated at a high level. They are willing to further deepen bilateral relations and develop dialogue mechanisms in various fields.

　　The two sides pointed out that the current changes in the world are accelerating, the international structure is profoundly adjusted, peace, development, cooperation and win-win are irresistible historical trends, the multi-polar international structure is accelerating, the status of emerging markets and developing countries is generally enhanced, and the number of regional powers with global influence and determination to defend their legitimate rights and interests is increasing. At the same time, hegemonism, unilateralism and protectionism are still rampant, and it is unacceptable to replace recognized principles and norms of international law with "rule-based order".

　　We should uphold the principles of universality, openness, inclusiveness, non-discrimination and taking into account the interests of all parties, so as to realize multi-polarization of the world and sustainable development of all countries. China and Russia call on all countries to carry forward the common values of peace, development, fairness, justice, democracy and freedom, to talk without confrontation, to be inclusive without exclusion, to live in harmony, to win-win cooperation and to promote world peace and development.

　　Under this situation, the two sides maintain close diplomatic coordination, carry out close multilateral cooperation, resolutely defend fairness and justice, and promote the construction of new international relations.

　　The two sides stressed that consolidating and deepening China-Russia comprehensive strategic partnership of cooperation in the new era is a strategic choice made by both sides based on their respective national conditions, which conforms to the fundamental interests of the two countries and their peoples, conforms to the development trend of the times and is not affected by external influences. Both parties will:

　　— — Guided by the consensus of the two heads of state, ensure that bilateral relations always move in the right direction.

　　— — We firmly support each other in safeguarding their core interests, first of all, sovereignty, territorial integrity, security and development.

　　— — Adhering to the principle of mutual benefit, we will continue to deepen and expand pragmatic cooperation in the process of modernization, achieve common development and prosperity, and better benefit the Chinese and Russian peoples.

　　— — Promote mutual understanding and blind date between the two peoples, and constantly consolidate the social and public opinion foundation of friendship between the two countries for generations.

　　— — Promote world multipolarization, economic globalization and democratization of international relations, and promote the development of global governance in a more just and reasonable direction.

　　two

　　The two sides pointed out that each country has its own history, culture and national conditions, and has the right to choose its own development path. There is no "democracy" that is superior to others. Both sides are opposed to imposing their own values on others, to drawing ideological lines, to the false narrative of "democracy against authoritarianism", and to using democracy and freedom as excuses and political tools to exert pressure on other countries. Russia attaches great importance to the global civilization initiative put forward by China.

　　The two sides pointed out that it is the common pursuit of human society to realize human rights for all. All countries have the right to choose their own path of human rights development, and different civilizations and countries should respect, tolerate, communicate and learn from each other. The two sides will unswervingly advance their own human rights cause and the world human rights cause.

　　Russia supports China to realize Chinese modernization. China supports Russia in achieving its national development goals by 2030.

　　Both sides oppose external interference in internal affairs.

　　China reaffirmed its adherence to the one-principle, recognized Taiwan Province as an inalienable part of China’s territory, opposed any form of "Taiwan independence" and firmly supported China’s measures to safeguard its sovereignty and territorial integrity.

　　The two sides agreed to strengthen the exchange of foreign-related rule of law and legislative experience to provide legal protection for the development of Sino-Russian relations and foreign cooperation between the two countries.

　　The two sides will continue to carry out mutual trust dialogue between the central authorities and their subordinate institutions, as well as between high-level representatives under the framework of strategic security consultation and law enforcement security cooperation mechanism. The two sides will promote political party exchanges between the two countries.

　　The two sides agreed to hold an annual meeting of ministers of public security and internal affairs through consultation, and to strengthen cooperation in law enforcement fields such as preventing the "color revolution" and cracking down on the "three forces" including the "East Iraqi Movement", transnational organized crime, economic crime and drug crime.

　　The two sides will regularly organize joint cruises and joint training at sea and in the air, strengthen exchanges and cooperation between the two armies under the existing bilateral mechanism, and further deepen military mutual trust.

　　The two sides attach great importance to safeguarding the security and rights of overseas personnel and institutions of the two countries, and will further promote the construction of bilateral and multilateral mechanisms and counterpart exchanges, and continuously expand the ways and fields of cooperation in the security protection of overseas citizens, projects and institutions.

　　three

　　The two sides will strengthen coordination, make precise policies and, from a strategic perspective, effectively enhance the level of pragmatic cooperation between the two countries in various fields, so as to consolidate the material foundation of bilateral relations and benefit the two peoples.

　　The two sides will consolidate the growth momentum of bilateral trade, continuously optimize the trade structure, implement the Roadmap for the High-quality Development of Sino-Russian Trade in Goods and Services, support the development of e-commerce, foster new growth points of economy and trade, expand the breadth of economic and trade cooperation, improve cooperation efficiency, minimize external risks, and ensure the stability and security of the supply chain of the industrial chain. The two sides will deepen local cooperation, broaden cooperation areas and fields, and promote exchanges and cooperation between small and medium-sized enterprises of both sides.

　　The two sides will steadily promote investment cooperation in various fields, optimize the business environment, improve legal protection, innovate cooperation methods, and deepen cooperation in digital economy and green sustainable development. The two sides will continue to promote the preparation of the new version of the Outline of Sino-Russian Investment Cooperation Plan.

　　The two sides welcome the Joint Statement on Launching the Negotiations on Upgrading the Agreement between the Government of People’s Republic of China (PRC) and the Government of the Russian Federation on Promoting and Mutual Protecting Investment signed on November 9, 2006, issued by the Ministry of Commerce of China and the Ministry of Economic Development of Russia on December 5, 2022, and will continue negotiations on this issue to enhance the level of investment protection, promote investment facilitation, and create a more stable, fair, transparent and predictable business environment for investors and their investments.

　　The two sides will continue to strengthen mutually beneficial cooperation in the financial field, including ensuring smooth settlement between economic entities of the two countries and supporting the expansion of the use of local currency in bilateral trade, investment, credit and other economic and trade activities.

　　The two sides will build a closer energy partnership, support their enterprises to promote energy cooperation projects such as oil and gas, coal, electricity and nuclear energy, and promote the implementation of initiatives that will help reduce greenhouse gas emissions, including the use of low-emission energy and renewable energy. The two sides will jointly safeguard international energy security, including key cross-border infrastructure, maintain the stability of the supply chain of energy products industry chain, promote fair energy transformation and low-carbon development based on the principle of technology neutrality, and jointly contribute to the long-term healthy and stable development of the global energy market.

　　The two sides will continue to carry out pragmatic cooperation in civil aviation manufacturing, automobile manufacturing, shipbuilding, metallurgy and other fields of common interest.

　　The two sides will strengthen cooperation in the field of transportation, improve cross-border infrastructure, improve port capacity and ensure the stable operation of ports. The two sides will continue to support China-Europe transit Russia to carry out railway and maritime cargo transportation and improve transportation efficiency.

　　The two sides will deepen mutually beneficial cooperation in areas of common interest, including the implementation of the Outline of Space Cooperation between People’s Republic of China (PRC) National Space Administration and Russian National Aerospace Corporation for 2023-2027.

　　The two sides will actively create convenience and enhance the diversity and supply of agricultural products and food exported to each other.

　　The two sides support the holding of the 7th China-Russia Expo in Yekaterinburg, Russia in 2023.

　　China supports the process of integration within the framework of the Eurasian Economic Union, and Russia supports the construction of the "Belt and Road". The two sides have made joint efforts to actively promote the docking and cooperation between the Belt and Road Initiative and the Eurasian Economic Union, and strengthen the connectivity between Asia and Europe. The two sides will continue to implement the Agreement on Economic and Trade Cooperation between People’s Republic of China (PRC) and the Eurasian Economic Union signed on May 17, 2018.

　　The two sides are willing to continue to promote the parallel and coordinated development of the "Belt and Road Initiative" and the "Greater Eurasian Partnership", and promote the process of bilateral and multilateral integration for the benefit of the people of all countries in Asia and Europe.

　　The two sides attach great importance to the implementation of the 2015 Medium-term Roadmap for Tripartite Cooperation between People’s Republic of China (PRC), the Russian Federation and Mongolia and the 2016 Outline for the Construction of the China-Mongolia-Russia Economic Corridor, so as to further deepen the tripartite package cooperation and actively promote the further docking of this promising mechanism with regional organizations and mechanisms such as the Shanghai Cooperation Organization and the Eurasian Economic Union. The two sides will work together to promote the research and consultation related to the new China-Mongolia-Russia natural gas pipeline project.

　　The two sides agreed to strengthen exchanges and cooperation in the field of anti-money laundering, including cooperation under the multilateral framework.

　　four

　　The two sides oppose the politicization of international humanities cooperation and discrimination against people in the fields of culture, education, science and sports on the grounds of nationality, language, religion, political or other beliefs, and national or social origin.

　　The two sides will work hard to restore and expand offline cultural exchanges and cooperation between the two countries and continuously consolidate the social foundation of friendship between the two peoples and bilateral relations.

　　The two sides will deepen educational cooperation, promote two-way study abroad to improve quality and efficiency, encourage university cooperation, support the construction of similar university alliances and middle school alliances between China and Russia, promote cooperative education and vocational education exchanges, deepen language teaching cooperation, enhance student exchanges between the two countries, and carry out digital education cooperation.

　　The two sides will deepen mutually beneficial cooperation in the field of scientific and technological innovation, expand the exchange of talents in the industry, give full play to the potential of cooperation in basic research, applied research, industrialization of scientific and technological achievements, and focus on the frontier areas of science and technology and joint tackling of common problems in global development, including coping with and adapting to climate change. Explore new modes of cooperation in technical and industrial fields such as artificial intelligence, Internet of Things, 5G, digital economy and low-carbon economy.

　　The two sides will strengthen exchanges and exchanges between museums, libraries, art galleries, theaters and other cultural, literary and artistic institutions of the two countries. The two sides will expand tourism cooperation and exchanges and encourage the construction of a comfortable tourism environment.

　　The two sides will deepen cooperation in the medical and health fields, expand exchanges in scientific research and higher medical education, strengthen exchanges and cooperation in the supervision of drugs and medical devices, cooperate in disaster medicine, infectious diseases, oncology, nuclear medicine, maternal and child health care, ophthalmology, psychiatry and other fields, and strengthen relevant cooperation in multilateral platforms such as the World Health Organization, BRICS countries, Shanghai Cooperation Organization, G20 and APEC.

　　The two sides will continue to carry out health and epidemic prevention cooperation to deal with the threat of epidemic situation. The two sides will jointly oppose attempts to restrict the sovereign rights of countries in the prevention and control of infectious diseases, early warning and response to biological threats by forming a legally binding mechanism within the framework of international organizations.

　　The two sides spoke highly of the positive results achieved in the 2022-2023 China-Russia Sports Exchange Year, and will continue to strengthen sports cooperation in various fields and promote the common development of sports in the two countries. China supports Russia to hold the "Future Games" in Kazan, Russia in 2024. The two sides oppose the politicization of sports and hope to play a unique role in promoting unity and peace.

　　The two sides welcome the relevant initiatives and decisions of the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia to jointly defend Olympic values and are willing to build a good platform for qualified athletes from all over the world.

　　The two sides will continue to strengthen cooperation in marine scientific research, marine ecological protection, marine disaster prevention and mitigation, and marine equipment research and development, and continue to deepen pragmatic cooperation in polar scientific research, environmental protection, and organization of scientific research, so as to contribute more public products to global marine governance.

　　The two sides are willing to work together to improve the level of emergency management cooperation, cooperate in aviation rescue technology, emergency monitoring and early warning, personnel training and other fields, organize joint emergency rescue training including border areas, and strengthen information sharing and cooperation in maritime search and rescue.

　　The two sides are willing to strengthen policy communication and cooperation in the audio-visual field of radio and television networks, promote cooperation in joint production, mutual broadcasting of programs, technology research and development and application, and promote the common development of the industry.

　　The two sides agreed to strengthen exchanges and cooperation in the fields of media, think tanks, publishing, social sciences, archives, literature and art.

　　The two sides will cooperate in strengthening the ideological and moral education of young people, provide opportunities for young people of the two countries to become talents, start businesses, innovate, create ideas and other growth activities, strengthen direct exchanges between young people of the two countries, and expand joint youth projects.

　　The two sides will continue to carry out bilateral activities in the fields of voluntary service, entrepreneurship, industrial innovation and creativity, and children’s groups, and coordinate with each other in the United Nations, BRICS countries, Shanghai Cooperation Organization, Asia Conference on Mutual Cooperation and Confidence Measures and the multilateral youth platform within the framework of the G-20 to further deepen cooperation.

　　five

　　The two sides reaffirmed their commitment to firmly uphold the international system with the United Nations as the core, the international order based on international law, and the basic norms of international relations based on the purposes and principles of the UN Charter, and opposed all forms of hegemonism, unilateralism and power politics, the cold war mentality, camp confrontation, and small circles targeting specific countries.

　　The Russian side pointed out that China’s concept of building a community of human destiny is of positive significance for strengthening the unity of the international community and working together to meet common challenges. China positively evaluates Russia’s constructive and unremitting efforts to promote the construction of just and multipolar international relations.

　　The two sides support the construction of an open world economy, safeguard the multilateral trading system with the World Trade Organization as the core, promote the liberalization and facilitation of trade and investment, call for the creation of an open, fair, just and non-discriminatory development environment, and oppose unilateralism and protectionism, "building walls and building barriers", "decoupling and breaking chains" and unilateral sanctions and extreme pressure.

　　Russia highly values the global development initiative and will continue to participate in the work of the Group of Friends of the Global Development Initiative. The two sides will continue to push the international community to focus on development issues, increase investment in development, jointly promote the positive results of the UN Summit on Sustainable Development Goals, and accelerate the implementation of the UN 2030 Agenda for Sustainable Development.

　　The two sides are deeply concerned about the severe challenges facing international security, and believe that people of all countries share the same destiny, and no country should achieve its own security at the expense of the security of other countries. The two sides called on the international community to actively participate in global security governance based on the principle of mutual cooperation and joint construction, earnestly consolidate global strategic stability and safeguard common, comprehensive, cooperative and sustainable security, and make good use of international mechanisms such as arms control, disarmament and non-proliferation. To this end, the two sides reiterated the need for comprehensive policies, advancing with the times, improving the international security architecture and giving it greater resilience. One of the core pillars of this framework should be to agree on and abide by the principles and regulations of peaceful coexistence in the current historical stage, so as to minimize the possibility of conflicts between countries. The permanent members of the UN Security Council have a special responsibility to maintain world peace and stability, and should avoid conflicts to the maximum extent.

　　The two sides condemn all forms of terrorism, are committed to promoting the international community to establish a global anti-terrorism United front with the United Nations at the core, oppose politicizing the issue of combating terrorism and extremism and adopting "double standards", and condemn acts under the banner of combating international terrorism and extremism and using terrorist and extremist organizations to interfere in other countries’ internal affairs and achieve geopolitical goals. An objective, impartial and professional investigation should be conducted on the explosion of the "Beixi" pipeline.

　　The two sides are determined to continue to cooperate closely in regional and global security affairs, including jointly implementing global security initiatives, exchanging views and coordinating positions on major international and regional issues in a timely manner, and contributing to the maintenance of world peace and security.

　　The two sides have carried out fruitful bilateral and multilateral cooperation to cope with the global epidemic of COVID-19 and safeguard the lives and health of the people of the two countries and the world. The two sides support the two countries to deepen the exchange of epidemic information, strengthen coordination and cooperation on platforms such as the World Health Organization, and jointly oppose the politicization of virus traceability.

　　six

　　The two sides will continue to work closely together to promote the Shanghai Cooperation Organization to play a greater role and influence in maintaining peace, security and stability in the region. The two sides will work with other member States to improve the work of the Shanghai Cooperation Organization at this stage, effectively respond to new challenges and threats, and deepen multilateral mutually beneficial cooperation in the economic, trade and cultural fields in Asia and Europe.

　　Russia highly appreciates China’s successful hosting of the 14th meeting of BRICS leaders. The two sides are willing to work together with other BRICS members to implement the consensus of previous BRICS leaders’ meetings, deepen pragmatic cooperation in various fields, actively promote discussions on the expansion of BRICS and New Development Bank, and actively carry out BRICS+cooperation and BRICS peripheral dialogue to safeguard the common interests of emerging markets and developing countries.

　　The two sides will strengthen cooperation on platforms such as China, Russia, India, China, Russia and Mongolia, as well as the East Asia Summit, the ASEAN Regional Forum and the ASEAN Defense Ministers’ Expansion Meeting. China and Russia will strengthen coordination on deepening cooperation with ASEAN and continue to promote the consolidation of ASEAN’s central position in the regional structure.

　　The two sides believe that the role of UNESCO as a universal platform for intergovernmental cultural exchanges should be further strengthened, real multilateralism should be maintained, professional dialogue with mutual respect should be promoted on this platform, and member States should be promoted to communicate efficiently, reach consensus and enhance unity. The two sides encouraged UNESCO and the Shanghai Cooperation Organization to strengthen cooperation on issues of common concern based on the Memorandum of Understanding on Cooperation between the Secretariat of the Shanghai Cooperation Organization and UNESCO.

　　The two sides are committed to strengthening mutual coordination under multilateral mechanisms such as the G-20, pushing the G-20 to meet outstanding international economic and financial challenges, improving a fair and reasonable global economic governance system, better reflecting the world economic structure, and enhancing the representation and voice of emerging markets and developing countries. The two sides support the African Union’s accession to the G20.

　　The two sides will strengthen coordination and cooperation under the framework of APEC, promote the comprehensive and balanced implementation of the Butragaya vision, and promote the establishment of an open, dynamic, resilient and peaceful Asia-Pacific community in 2040.

　　The two sides will strengthen cooperation in supporting the multilateral trading system based on WTO rules and cracking down on trade protectionism, including illegal unilateral trade restrictions, strengthen dialogue on the WTO agenda such as WTO reform, especially promote the normal operation of the dispute settlement mechanism before 2024, and promote the negotiation results of joint initiatives such as investment facilitation and e-commerce, so that the WTO can play a greater role in global economic governance.

　　The two sides resolutely condemn the politicization of the multilateral platform and the attempts of some countries to cram irrelevant issues into the agenda of the multilateral platform and dilute the primary tasks of relevant mechanisms.

　　seven

　　The two sides emphasized the significance of the Joint Statement of the Leaders of the Five Nuclear-Weapon States on Preventing Nuclear War and Avoiding an Arms Race, and reiterated that "a nuclear war cannot be won or fought". The two sides called on all signatories to the joint statement to follow the concept of the statement, effectively reduce the risk of nuclear war and avoid any armed conflict between nuclear-weapon States. In the context of the deterioration of relations between nuclear-weapon States, measures to reduce strategic risks should be organically integrated into the overall efforts to ease tensions, build more constructive relations and resolve conflicts in the security field to the greatest extent. All nuclear-weapon States should not deploy nuclear weapons abroad and should withdraw nuclear weapons deployed abroad.

　　The two sides reaffirmed that the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is the cornerstone of the international nuclear disarmament and non-proliferation system. The two sides reaffirmed their adherence to the treaty obligations and will continue to work together to safeguard and strengthen the treaty and safeguard world peace and security.

　　The two sides expressed serious concern about the consequences and risks of the establishment of the trilateral security partnership (AUKUS) between the United States, Britain and Australia and the related nuclear-powered submarine cooperation plan on regional strategic stability. The two sides strongly urge AUKUS member countries to strictly fulfill their obligations of non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery and safeguard regional peace, stability and development.

　　The two sides expressed serious concern about Japan’s plan to discharge radioactive polluted water from the Fukushima nuclear power plant accident into the ocean this year, and stressed that Japan must conduct transparent and full consultations with stakeholders such as neighboring countries and relevant international institutions. The two sides urged Japan to properly dispose of radioactive contaminated water in a scientific, transparent and safe manner, and accept the long-term supervision of the International Atomic Energy Agency and interested countries to effectively protect the marine environment and the health rights and interests of people of all countries.

　　The two sides reiterated the importance of early resumption of the complete and effective implementation of the comprehensive agreement on the Iranian nuclear issue and UN Security Council Resolution 2231, and called on all parties concerned to make political decisions and promote the resumption of negotiations on the implementation of the comprehensive agreement to achieve positive results.

　　The two sides reaffirmed that the Biological Weapons Convention should be fully observed and continuously strengthened, and institutionalized, and a legally binding protocol with an effective verification mechanism should be reached. The two sides expressed serious concern about the biological and military activities of the United States that seriously threatened other countries and harmed the security of the relevant regions at home and abroad, and asked the United States to clarify this, not to carry out all biological activities that violated the Biological Weapons Convention, and not to obstruct the establishment of a compliance verification mechanism within the framework of the Convention.

　　The two sides are committed to the goal of a world free of chemical weapons and are deeply concerned about the politicization of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons. The two sides urged the United States, as the only State party that has not completed the destruction of chemical weapons, to speed up the destruction of chemical weapons in its stockpiles, and urged Japan to complete the destruction of chemical weapons abandoned in China as soon as possible.

　　China and Russia are concerned that the United States will speed up the construction of the global anti-missile system and deploy anti-missile systems around the world, strengthen the disabling and high-precision strategic strike capability of non-nuclear weapons, promote the deployment of land-based medium-range and short-range missiles in Asia-Pacific and Europe and provide them to its allies, and urge the United States to stop undermining international and regional security and global strategic stability in order to maintain its unilateral military superiority.

　　China and Russia oppose the attempts of individual countries to turn outer space into a territory of military confrontation, and oppose the use of outer space to achieve military superiority and take military action. On the basis of the draft Sino-Russian Treaty on the Prevention of the Placement of Weapons in Outer Space and the Threat or Use of Force against Outer Space Objects, the two sides advocate that negotiations on a legally binding multilateral instrument should be started as soon as possible, so as to provide a fundamental and reliable guarantee for preventing an arms race in outer space, weaponization of outer space and the use or threat of use of force against outer space objects. The two sides agree to promote the international initiative/political commitment of not being the first to deploy weapons in outer space on a global scale, so as to consolidate international peace, ensure equal and indivisible universal security, and enhance the predictability and sustainability of outer space research and utilization activities of all countries for peaceful purposes.

　　The two sides attach great importance to the issue of artificial intelligence governance and are willing to strengthen exchanges and cooperation on artificial intelligence issues.

　　The two sides oppose militarization in the field of information and communication technology, oppose restrictions on normal information and communication and technological development and cooperation, and support the creation of a multilateral, fair and transparent global Internet governance system on the premise of ensuring the sovereignty and security of Internet governance in all countries. The two sides welcomed the work of the United Nations Open Working Group on Security in the Use of Information and Communication Technologies and Information Security from 2021 to 2025 as the only process of the United Nations in the field of international information security. The two sides believe that a new and responsible national code of conduct for information cyberspace, especially universal international legal instruments, should be formulated. China’s Global Data Security Initiative and Russia’s concept paper on international information security conventions will make important contributions to the formulation of relevant standards. The two sides support the United Nations Ad Hoc Committee to formulate a comprehensive international convention against the use of information and communication technologies for criminal purposes.

　　eight

　　In order to cope with and adapt to climate change, the two sides have taken strong measures, actively cooperated, built and operated a greenhouse gas emission trading system, voluntarily implemented climate projects, and exchanged experiences between countries and regions on issues such as slowing down and adapting to global warming, making important contributions.

　　The two sides reaffirmed their adherence to the objectives, principles and provisions of the United Nations Framework Convention on Climate Change and its Paris Agreement, especially the principle of common but differentiated responsibilities, and adhered to true multilateralism to promote the full and effective implementation of the Paris Agreement. The two sides stressed that accelerating financial support from developed countries to developing countries is essential to strengthen mitigation actions and deal with the problem of unequal access to funds. The two sides oppose setting up trade barriers and politicizing climate issues on the grounds of tackling climate change.

　　The two sides highly appreciated the outcome of the 15th Conference of the Parties to the United Nations Convention on Biological Diversity hosted by China, and hoped that the outcome would make positive contributions to the global biodiversity governance process. The two sides firmly promote international cooperation and exchanges on biodiversity, actively implement the goal of "Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework", jointly promote the harmonious development between man and nature, and contribute to global sustainable development.

　　nine

　　The two sides believe that the purposes and principles of the UN Charter must be observed and international law must be respected. Russia positively evaluated China’s objective and fair position on the Ukrainian issue. The two sides oppose any country or group of countries to seek military, political and other advantages at the expense of the legitimate security interests of other countries. The Russian side reiterated its commitment to restart the peace talks as soon as possible, and China appreciates this. The Russian side welcomes China’s willingness to play an active role in resolving the Ukrainian crisis through political and diplomatic channels, and welcomes the constructive proposals set forth in the document "China’s Position on Political Settlement of the Ukrainian Crisis". The two sides pointed out that to solve the Ukrainian crisis, we must respect the legitimate security concerns of all countries and prevent the formation of camp confrontation, which will add fuel to the fire. The two sides stressed that responsible dialogue is the best way to solve problems steadily. To this end, the international community should support relevant constructive efforts. The two sides called on all parties to stop all actions that made the situation tense and the war delayed, so as to avoid the crisis from further worsening or even getting out of control. The two sides oppose any unilateral sanctions that are not authorized by the UN Security Council.

　　The two sides urged NATO to abide by its commitment as a regional and defensive organization, and called on NATO to respect other countries’ sovereignty, security, interests, cultural diversity, historical and cultural diversity, and treat other countries’ peaceful development objectively and fairly. The two sides expressed serious concern about NATO’s continued strengthening of military security ties with Asia-Pacific countries and undermining regional peace and stability. The two sides are opposed to piecing together a closed and exclusive group structure in the Asia-Pacific region and creating group politics and camp confrontation. The two sides pointed out that the United States adhered to the Cold War mentality and pursued the "Indo-Pacific strategy", which had a negative impact on peace and stability in the region. China and Russia are committed to building an equal, open and inclusive security system in the Asia-Pacific region that does not target third countries, so as to safeguard regional peace, stability and prosperity.

　　The two sides believe that maintaining peace and stability in Northeast Asia is in the interest of all parties concerned. The two sides oppose extraterritorial military forces undermining regional peace and stability, and call on the countries concerned to abandon the Cold War mentality and ideological prejudice, exercise restraint and refrain from actions that endanger regional security.

　　The two sides expressed concern about the situation on the Korean Peninsula and urged all parties concerned to maintain calm and restraint and work hard to ease the situation. The US should respond to the legitimate concerns of the DPRK with practical actions and create conditions for resuming dialogue. The two sides have always insisted on maintaining peace and stability on the peninsula, including the denuclearization of the peninsula, and jointly advocated promoting the establishment of a peace and security mechanism on the peninsula. They believe that sanctions and pressure are neither desirable nor feasible, and dialogue and consultation are the only way to solve the peninsula problem. The two sides will continue to communicate and cooperate closely, and continue to push forward the political settlement process of the peninsula issue in accordance with the idea of "two-track progress" and the principle of phased and simultaneous progress. The two sides called on all parties concerned to actively respond to the joint efforts of China and Russia to persuade peace and promote talks and play a constructive role in this process.

　　The two sides advocate maintaining peace and stability in the Middle East, supporting regional countries to strengthen strategic autonomy, solving hot issues through dialogue and consultation, and opposing interference in the internal affairs of regional countries. The two sides welcome the normalization of relations between Saudi Arabia and Iran through dialogue and support a comprehensive and just settlement of the Palestinian issue on the basis of the "two-state solution." Support Syria’s sovereignty, independence and territorial integrity, and promote a political settlement process led by Syrians and owned by Syrians. It advocates safeguarding Libya’s sovereignty, independence and territorial integrity, and promoting a package of political solutions led by and owned by the interests of the people. The two sides will strengthen communication and docking on their respective security initiatives in the Gulf region and work together to build a collective security framework in the Gulf region.

　　The two sides believe that the Collective Security Treaty Organization has made positive contributions to regional security, and China and the Collective Security Treaty Organization have potential for cooperation in maintaining regional peace and stability.

　　The two sides are willing to strengthen cooperation, support Central Asian countries in safeguarding their sovereignty and national development, and oppose external forces’ "color revolution" and interference in regional affairs.

　　The two sides will strengthen communication and cooperation on African affairs, maintain a good and healthy atmosphere for international cooperation in Africa, support African countries’ efforts to solve African problems independently, and contribute to the cause of peaceful development on the African continent. China and Russia will continue to hold consultations on Latin American affairs, strengthen communication and dialogue, attach importance to developing bilateral relations with Latin American and Caribbean countries and continue to promote stability and prosperity in the region.

　　The two sides hold that the Arctic should continue to be a place of peace, stability and constructive cooperation.

　　President People’s Republic of China (PRC), President of the Russian Federation

Supreme Leader V. V. Putin

　　Moscow, March 21st, 2023

With the advent of the era of new energy vehicles, the whole pattern of competition and cooperation between state-owned car companies and independent brands has undergone earth-shaking changes. Thirty years in Hedong and thirty years in Hexi, when private car companies such as BYD and Weixiaoli rose in an all-round way, large state-owned car companies including FAW, SAIC and Dongfeng became unaffordable and were completely crushed.

However, not all state-owned car companies have fallen. Ai ‘an, a subsidiary of Guangzhou Automobile Group, a local state-owned enterprise, has emerged as a leader among state-owned automobile enterprises under the siege of private automobile enterprises. Last month, that is, in August, the production capacity of GAC Ai ‘an was 45,029 vehicles, and the terminal delivery volume was as high as 52,057 vehicles. For the first time, the terminal delivery reached the mark of 50,000 vehicles. This data is second only to BYD and Tesla in the field of new energy vehicles. At the same time, Ian also created an industry myth, that is, delivery is greater than production.

The achievements made by Ian are really gratifying. It not only left other state-owned enterprises and state-owned enterprises that are more famous and powerful than itself far behind, but also other competitors in the field of new energy vehicles, including private car companies such as Ideal, Weilai and Tucki, all candidly admit defeat. Of course, while Guangzhou Automobile Ai ‘an has unlimited scenery, it is also bullish. Just after the sales of more than 50,000 vehicles in August, GAC Ai ‘an wrote the word "Feng Shen" heroically on a sales poster, which was domineering.

As a member of state-owned car companies, the success of Guangzhou Automobile Ai ‘an did not fall from the sky. In the era of fuel-fired vehicles, state-owned automobile enterprises have lived a life of relish and carefree with the support of national policies, the key support of banks and financial institutions, and joint ventures with international automobile giants. As a result, in this happy situation, the power of independent innovation has been lost, and the development of its own brand is weak. Like the red flag of FAW, the Roewe of SAIC and the Fengshen of Dongfeng, there are almost no waves in the automobile market.

In the era of new energy vehicles, private car companies such as BYD, Ideality, Weilai and Tucki have become the rising stars of China’s automobile industry with their own efforts, but state-owned car companies still have no improvement. Among the three central enterprises, FAW Hongqi and Dongfeng Lantu performed poorly in the field of new energy vehicles, and their sales volume was pitiful. Changan Automobile, a local state-owned enterprise, even Changan Deep Blue and Aouita, which have slightly better sales, are different from BYD and Ideality. As for SAIC’s intelligence and extraordinary, the three-digit sales volume in a month basically has no sense of existence.

Guangzhou Automobile Ai ‘an, which is also a state-owned enterprise, shines brilliantly, successfully breaks through among state-owned automobile enterprises and becomes the leader in the field of new energy vehicles of state-owned automobile enterprises. From January to August this year, the cumulative sales volume of GAC Ai ‘an almost reached 300,000 vehicles, almost doubling compared with the same period last year. Last year, the sales volume of GAC Ai ‘an was 270,000. I have to say that GAC Ai ‘an is really a big star of new energy vehicles of state-owned car companies.

The road to success of Guangzhou Automobile Ai ‘an is mainly to make full use of the powerful strength of state-owned assets, carry out the shareholding system reform, and build a new type of enterprise with state-owned holding, employee equity participation and coordinated development of social capital. Driven by the two-wheel drive of "industry plus capital", Ai ‘an emerged as the most competitive and vital new energy automobile brand among state-owned automobile enterprises. The rise of Guangzhou Automobile Ai ‘an is not only the success of a car company, but also the light of hope for state-owned car companies. In the era of new energy vehicles, GAC Ai ‘an fully demonstrated the potential and vitality of state-owned enterprises and set an example for the whole industry.

On the one hand, GAC Ai ‘an has been supported by policies and endorsed by state-owned assets, but more importantly, their courage of continuous innovation and reform. They dare to face the competition, break the old rules and regulations and embrace the market. These are the key factors of their success. The development course of Ai ‘an tells us that only by continuous innovation and brave embrace of change can state-owned automobile enterprises find their place in the era of new energy vehicles.

(End)

What xiaobian brought today is. Let’s take a look at it next.

First of all, from the appearance point of view, the front face of AION S is fashionable and generous, and looks more domineering and stylish. Coupled with personalized headlights, the visual effect is extremely impactful. The car is equipped with LED daytime running lights, automatic opening and closing, delayed closing and so on. Coming to the side of the car body, the size of the car body is 4863MM*1890MM*1515MM, and the car adopts individual lines, which gives people a very individual feeling. With large-sized thick-walled tires, smooth lines run through the whole car side. In the rear part, the overall shape of AION S’s rear echoes the front face, and the taillights are very delicate, with a younger personality.

When I came to the AION S car, the interior adopted a simple design, which reflected the sense of design. The steering wheel shape of the car is eye-catching, made of leather and full of design. Take a look at the central control, with a 14.6-inch central control screen, which makes the interior style impressive and looks fashionable and generous. Let Xiaobian introduce the dashboard and seats. The dashboard design is remarkable, and the trendy design elements make people remember it at a glance. The car uses a leather-like seat, the seat is wrapped in place, and the overall ride feels soft and comfortable.

AION S is equipped with a motor with a total power of 150KW and a total torque of 225N.m It has good acceleration, excellent cruising range and good power performance.

The car is equipped with car networking, driving mode selection, remote control key, indoor ambient light, traction control (ASR/TCS, etc.) and other configurations, which greatly improves the convenience of using the car.

Do you have the urge to buy a car after reading the whole article? Let me make a summary. This class of cars is usually the first choice for most people. First of all, the price is not expensive, and secondly, all the configurations are quite complete, which is still very worth starting with.

speed up apply the brakes oil consumption second rice rise The data are all floating clouds testing FAW-Volkswagen CC 3.0V6. Evaluation Editor-Liang Wei:

CC 2.0T is already the benchmark product of sports medium-sized cars, and now it has launched a 3.0 V6 model. The most important thing is that the acceleration performance is much slower than that of 2.0T, and it is difficult for you to distinguish it from 2.0T in appearance. It can be seen that its brand image significance is far greater than the actual significance. If you really like CC, you’d better buy a 2.0T.

Evaluation Editor-Hu Zhengyu:

I always think that a smooth and dynamic V6 naturally aspirated engine is the best match with CC. It can be elegant and comfortable enough while ensuring the dynamic performance, and the addition of DCC chassis control system has really upgraded CC 3.0 to a higher level. Of course, the price of CC 3.0 is really not low. After all, it is only for those CC fans with sufficient budget. If the cost performance is considered, I still recommend the 2.0T model.

Evaluation Editor-Luo Hao:

The naturally aspirated engine with large displacement has unique advantages in power performance and smoothness at medium and high speeds. Unfortunately, these advantages are not so obvious under the aura of the EA888 series 2.0T engine. However, the high-tech configuration such as DCC variable suspension makes the chassis performance of the 3.0 model stronger than that of the 2.0T model, but these are not convincing for the expensive price.

Recently, Bao Beier, a well-known actor, exposed himself as the "king of bad movies" in an interview, which triggered a heated discussion among netizens. In the video, he frankly appeared in many movies that were criticized as’ bad movies’, but behind this self-mockery, was it a last resort or the result of compromising the market?

Bao Beier has gone from a small-role actor to a well-known star, and his road to acting is full of hardships. Looking at his film and television works, there are indeed some films with unsatisfactory reputation, which has also damaged his image in the hearts of some fans. Bao Beier said in the video: "At that time, there was really no choice. I could only take the case given by the company." Behind the helplessness revealed in this way, it seems that we can see the difficulties encountered by an actor at the beginning of his career.

In fact, the situation in Bao Beier is not unique. In the entertainment circle, many actors often have to star in some unsatisfactory films at the initial stage of their careers, so as to accumulate experience and popularity. In the fierce competition in the film market, actors are under a lot of pressure, and sometimes they can’t even choose their own scripts. In this regard, Bao Beier also said: "I also hope to have better scripts and roles, but the market is like this. Sometimes you can’t play whatever you want."

However, does this mean that Bao Beier’s status as the "king of bad movies" is really irrefutable? In fact, he also has many excellent works worthy of praise. For example, in the movie "Hong Kong", the role he played was loved by the audience and showed good acting skills; In the TV series "The Ghost Blows the Lights", the explorer image he created is also deeply rooted in the hearts of the people. It can be said that Bao Beier’s acting career is not just "bad movies".

This self-exposure caused an uproar because Bao Beier faced his past with a self-deprecating attitude. As he said at the end of the video: "The king of bad movies, not the king of bad movies, I will continue to work hard to make every work." This spirit of introspection and responsibility has won the respect and support of some netizens.

In addition to reflecting on his own work, Bao Beier also thanked the audience in the interview. He said: "The audience gave me confidence and strength, which enabled me to continue on the road of performing arts." These words also let people see his sincerity and gratitude as an actor.

Finally, Bao Beier’s remarks also triggered thinking about the film market environment. At present, the market is full of various types of films with uneven quality, which is not only a test of the audience’s vision, but also a big challenge for actors to choose scripts. How to shoot excellent works in fierce competition is a test of both acting skills and courage and luck.

In a word, behind Bao Beier’s exposure of the "king of bad movies", there are many helplessness and ruthlessness of the market, but there is also a kind of courage to face reality and determination to keep pursuing progress. I hope he can respond to the audience with more excellent works in the future, get rid of the inherent label and usher in a new peak of his career.

Editor in charge:

On April 25th, according to WeChat official account’s "Reading FAW" news, during the Beijing Auto Show which opened today, Hongqi Guoya, an ultra-luxury executive car, officially opened reservations for users all over the world. The new car belongs to the "Red Flag Golden Sunflower" series.

, equipped with straight waterfall headlights and exclusive lifting beacon, the taillight design is derived from the "palace lantern" shape, and the decorative strip shape is taken from the ancient eaves of Chinese palaces.

Its interior adopts the classic central axis symmetrical layout, equipped with suspended ceiling and landscape acoustics, and built-in "China Core" with "national secret algorithm", which claims to make customers’ private information exchange "no worries".

The new car is equipped with self-developed 3.0T and 4.0T engines, matching the smart four-wheel drive+8AT. Other configuration aspects. In addition, it is equipped with AR-HUD, multi-mode interactive mode of face/voiceprint/gesture, intelligent atmosphere light adjustment, left-behind reminder and other functions.

Information of some known parameters is attached to IT House:

The car was previously unveiled in the Ministry of Industry and Information Technology as "Red Flag L1", with 4-seat and 5-seat configuration options. The vehicle is equipped with 19-inch or 20-inch wheels. In terms of power system, Both power systems are equipped with ternary lithium batteries, and the specific battery capacity has not been announced.

　　On June 28th, a new media program named "Chinese Star" named "See China" was officially launched by the Chinese-foreign Language Exchange and Cooperation Center of the Ministry of Education and CCTV. In order to better protect endangered species and their habitats and enable them to survive and multiply, China has established many nature reserves, and Wolong Nature Reserve is one of the first. Wolong National Nature Reserve is a comprehensive national nature reserve to protect rare wild animals and plants such as giant pandas. Researchers are committed to the study of giant panda breeding, wild release, wild introduction and other issues. In this issue, three guests were invited to Wolong Giant Panda Protection Research Center to learn about the wild training and release of giant pandas and the symbiotic circle of friends of giant pandas.

Get up in the morning and start by beating bamboo.

　　Han Maoyu, from Nigeria, received the first task to prepare breakfast for the panda mother trained in the wild. The staff told Han Maoyu that it is necessary to wear camouflage clothes, spray panda urine, and disguise from the visual and smell, so as to weaken the concept of wild pandas for people and make them better integrate into nature. Every day, thick bamboo falls to help pandas protect their teeth. Every day, the feces of pandas are collected, and the laboratory will monitor the intestinal flora of pandas to judge their health. Han Maoyu said that this job is great and meaningful.

A beautiful lunch with balanced nutrition.

　　Ann in Australia was given the task of making lunch for pandas. The first stage of the wild training is mainly carried out by the panda mother herself, breast-feeding, and at the same time, she will personally teach some natural survival skills and skills. In order to let the mother panda produce enough breast milk and ensure the healthy growth of the baby panda, Xiao ‘an seriously studied and made a customized Wowotou for the mother panda, holding a set meal with carrots, apples and bamboo shoots, so that the panda could have a nice lunch. Through understanding, Xiao An learned that each panda has a different personality and chooses food in a different order. She also especially wants to be a panda keeper and contribute to the training of giant pandas in the wild.

On-the-spot monitoring, mastering the dynamics of released pandas

　　In order to monitor the pandas released to nature in real time and collect relevant data, the staff invited Ji Weiren from Britain to go up the mountain together to learn about the growth cycle of the staple bamboo, the circle of friends in which the pandas were released to nature and understand the biodiversity. By locating the location of the released panda through the monitor, we can understand its living environment, avoid some unnecessary safety hazards, grasp the wild effect at any time, and provide more reliable information for the wild release. Ji Weiren said that real-time monitoring is very necessary. Grasping the data and information in time can effectively improve the success rate of giant pandas’ wild release, and I hope everyone can enhance their awareness of environmental protection.

　　Through the unremitting efforts of several generations of researchers, the technology of wild release of giant pandas has become increasingly mature, and the cause of giant panda protection has entered a new stage of integration and development of giant pandas and their habitats. Accumulated scientific research achievements and professional scientific research team have laid a solid foundation for the development of giant panda protection, made important contributions to the construction of beautiful China and biodiversity protection, provided more rare wild animals and plants with suitable environment and habitat, promoted the harmonious coexistence between man and nature, and called on everyone to enhance their awareness of environmental protection and make our living environment fresher and better.

　　BEIJING, Sept. 4 (Xinhua) In response to recent reports from netizens that Mei Xiang, a giant panda living in the Washington Zoo, did not eat after delivery and that the zoo did not take good care of Mei Xiang, Weibo, the official of the China Giant Panda Protection and Research Center, published relevant explanations on the 3rd, and responded to many questions.

　　(The picture shows the artificial feeding monitoring screen of Meixiang by the keepers of Washington Zoo after Meixiang gave birth to the giant panda Baobao in 2013.)

　　Attachment: Description of the giant panda "Meixiang" in Washington Zoo

　　Recently, some netizens reported that Meixiang, a giant panda living in Washington Zoo, did not eat after delivery, and the living space was narrow. The Washington Zoo did not take good care of Meixiang. After receiving feedback from netizens, China Giant Panda Conservation Research Center attached great importance to it, further verified with the other zoo, and conducted in-depth discussions and exchanges on the "Mei Xiang" situation. The following is a description of the problems reflected by netizens.

　　1. About the feeding situation of the giant panda Meixiang.During pregnancy, giant pandas will store a lot of energy, and their appetite will gradually recover about a week after mating, and their food intake will reach a normal level in about a month. By the middle of pregnancy, their food intake will increase significantly, and the weight of individual giant pandas will increase to about 20% of their weight before estrus, but by the late pregnancy (20-35 days), their appetite will gradually deteriorate, and their food intake will drop significantly, and they will basically not eat food before labor.

　　In the late pregnancy, the females of giant pandas have obvious changes: some females will nest about 15 days before delivery, and their breasts and vulva will change obviously. About 3 days before delivery, females will begin to show slight fidgety behaviors (such as frequent walking, playing in water, scratching and biting wood branches and bamboo).

　　After the giant panda cubs are born, the females devote all their energy to caring for their cubs. In captivity, they will lose their cubs or pick them up for the first time to excrete feces 3-5 days after delivery. Most females start to eat a small amount of bamboo leaves about 5 days after delivery, but there are great individual differences. Some females have strong maternal instinct. In order to take better care of their cubs, even if food is placed next to them, females usually do not eat or eat in small amounts, so as not to affect the feeding of their cubs, and some do. At the same time, with the increase of the age of the cubs, the females will gradually start to lose their cubs briefly and defecate and feed. After feeding, mainly fresh bamboo leaves should be kept at a certain distance from the young, so as to prevent the young from being injured by residual bamboo fibers. When the bamboo intake reaches more than 2 kg, concentrate feed should be fed. After giving birth for 2 months, according to the appetite change and excretion of the female animals, the feed amount of concentrate and coarse feed should be gradually transferred to the daily feeding mode. For females with strong appetite and hunger, the feed amount of concentrated feed can be increased to 115% ~ 130% of the daily feed amount.

　　Previously, when the giant panda "Meixiang" gave birth to "Baby" and "Beibei", it only drank water four days after delivery, and began to eat a small amount after 11 days. The zoo has plenty of water and food outside the delivery room, and Meixiang can walk out of the delivery room to eat at any time. But now, out of the instinct to protect the safety of her young, she only goes out for a short time to drink water, and will gradually start eating naturally in the future. During this period, in order to help Meixiang eat, the Washington Zoo keeper artificially fed the giant panda in the delivery room.

　　(The picture shows the monitoring screen of the artificial feeding of Meixiang by the Washington Zoo keeper after the production of the giant panda.)

　　2. About the postpartum living space of Meixiang.In order to provide a good environment for the mother giant panda to nurse her cubs, the giant panda is usually placed in a sound-proof, light-proof, low-noise and undisturbed delivery room before giving birth. The delivery room is a tree hole (about 90cm in diameter and 130cm in height) or a tree pond (about 85cm in diameter and 70cm in height) prepared for the giant panda according to the characteristics of the wild giant panda nest, or it is transformed into a relatively small room according to the conditions of enclosure, so that the mother animal has a certain sense of security. Previously, the two productions of "Meixiang" were also in the same room.

　　(The picture shows the monitoring screen when Meixiang produced the giant panda "Baby")

　　3. Washington Zoo takes care of Mei Xiang.The Panda Center and the Washington Zoo have always maintained close contact, and the two sides have established a long-term exchange and guidance mechanism. Prior to the two productions of Meixiang, the Panda Center sent experts to Washington Zoo for on-the-spot guidance. This time, due to the epidemic situation, the Panda Center conducted online guidance and exchange on Meixiang’s babies. During the calving period, the Washington Zoo monitored and cared for giant pandas in full accordance with the requirements of the Panda Center, and the zoo sent special personnel to closely monitor the behavior of giant pandas 24 hours a day.

(The picture shows the veterinarian of Washington Zoo doing B-ultrasound for Meixiang.)

(The picture shows the "Meixiang" prenatal meeting held in Washington Zoo)

(The picture shows the monitoring room of the Washington Zoo. During the calving period, the staff closely monitored the pandas for 24 hours.)

　　On the birth of the giant panda "Meixiang", the Washington Zoo updated its official website from August 21st to 28th (every day) and 31st, and also popularized some postpartum behaviors of "Meixiang".

　　Thank you again for your concern for the giant panda!